Statement Archive for August 2021

Date Title By
2021-08-01 Parliament lockdown symbolises the lack of credibility, legitimacy and abysmal failure to bring under control the Covid-19 pandemic of the Muhyiddin government Lim Kit Siang
2021-08-01 Federal government should buy up the 3.2 million doses of excess supply of Covid-19 vaccine held by Pharmaniaga to speed up and complete the national immunisation rollout before 64th National Day or latest by 54th Malaysia Day as the country is in a race of “vaccine vs Delta virus” Lim Kit Siang
2021-08-02 The July Bloomberg Covid Resilience Ranking which placed Malaysia in 52nd spot when in January we were No. 16 out of 53 countries with economies of more than US$200 billion is the final nail in the coffin about the failure of the emergency and the strategy of the Muhyiddin government in the war against Covid-19 pandemic Lim Kit Siang
2021-08-02 Indeks Ketahanan Covid-19 oleh Bloomberg untuk bulan Julai menempatkan Malaysia di kedudukan ke-52 sedangkan pada bulan Januari kita berada di kedudukan ke-16 dari 53 negara dengan nilai ekonomi lebih dari AS$200 bilion adalah bukti kegagalan pelaksanaan darurat dan strategi kerajaan Muhyiddin dalam perang melawan wabak Covid-19 Lim Kit Siang
2021-08-02 Noor Hisham’s statement about superspreader event in Parliament most unfortunate - where is the evidence? Lim Kit Siang
2021-08-02 Kenyataan Noor Hisham mengenai kejadian ‘superspreader’ di Parlimen amatlah malang sekali -- di manakah buktinya? Lim Kit Siang
2021-08-02 Will Dewan Rakyat meet on August 16 and Dewan Negara meet from August 17 – 19 on completion of the two-week suspension of the Parliament special meeting because of Covid-19 pandemic as advised by Noor Hisham? Lim Kit Siang
2021-08-02 Adakah Dewan Rakyat dan Dewan Negara akan bersidang semula pada 16 ogos dan 17-19 Ogos selepas penggantungan sidang selama dua minggu kerana wabak Covid-19 seperti yang dinasihatkan oleh Noor Hisham? Lim Kit Siang
2021-08-03 Parliament lockdown a great national disservice as Malaysia is heading towards half-a-million Covid-19 cases and 6,000 Covid-19 deaths in August resulting in Malaysia having a cumulative total exceeding 1.5 million Covid-19 cases and 15,000 Covid-19 deaths on the 64th National Day on August 31 Lim Kit Siang
2021-08-03 Penutupan Parlimen adalah satu yang merugikan kerana negara kita sedang ke arah mengumpulkan setengah juta kes dan 6,000 kematian akibat Covid-19 dalam bulan Ogos, membawa angka terkumpul kepada lebih daripada 1.5 juta kes dan 15,000 kematian menjelang Hari Kebangsaan ke-64 pada 31 Ogos Lim Kit Siang
2021-08-03 Mystery on what basis a state is placed in a NRP phase is one reason why there is no public confidence in the National Recovery Plan Lim Kit Siang
2021-08-03 Misteri atas dasar apa sesebuah negeri diletakkan dalam fasa tertentu PPN adalah salah satu sebab mengapa masyarakat hilang keyakinan terhadap Pelan Pemulihan Negara Lim Kit Siang
2021-08-03 Why was Parliament locked down for two weeks and why the truncated Parliament special meeting could not reconvene for Dewan Rakyat to be held on August 16 and Senate from August 17-19 to annul the six Emergency Ordinances Lim Kit Siang
2021-08-03 Mengapa Parlimen ditutup selama dua minggu dan mengapa sidang khas Parlimen yang disingkatkan tidak dapat diadakan semula supaya Dewan Rakyat dapat bersidang pada 16 Ogos dan Dewan Negara dapat bersidang dari 17 hingga 19 Ogos untuk membatalkan enam Ordinan Darurat Lim Kit Siang
2021-08-04 Parliament should meet latest by August 16 to annul the six Emergency Ordinances and Muhyiddin has to demonstrate he has the confidence of the majority of Parliament Lim Kit Siang
2021-08-04 Parlimen patut bersidang selewat-lewatnya pada 16 Ogos untuk mengungkai keenam-enam Ordinan Darurat dan Muhyiddin perlu menunjukkan yang beliau mempunyai majoriti di Parlimen Lim Kit Siang
2021-08-04 Muhyiddin should not wait until September but should convene a Parliament special meeting latest by August 16 for the motion of confidence in him as Prime Minister Lim Kit Siang
2021-08-05 Muhyiddin should resign after yesterday’s quadruple whammy - Malaysia’s worst day in 20-month Covid-19 pandemic with most cases, most deaths, most ICU admissions and most active caseloads Lim Kit Siang
2021-08-05 Muhyiddin perlu meletakkan jawatan selepas hari yang terburuk dalam sejarah wabak Covid-19 Malaysia selama 20 bulan semalam, dengan jumlah kes harian, kematian, kemasukan ICU dan kes aktif yang tertinggi Lim Kit Siang
2021-08-06 A triple whammy in the Covid-19 pandemic yesterday after a sextuple whammy the day before Lim Kit Siang
2021-08-06 Negara dilanda masalah tiga serangkai melibatkan Covid-19 semalam selepas menghadapi enam masalah membabitkan wabak itu kelmarin Lim Kit Siang
2021-08-07 Height of irresponsibility for Muhyiddin not to convene Parliament in August when the country is heading towards 1.5 million Covid-19 cases and over 15,000 death on 64th National Day and some two million Covid-19 cases and 20,000 deaths on 58th Malaysia Day Lim Kit Siang
2021-08-08 Is Muhyiddin going to have a parallel Cabinet of Special Advisers with Ministerial status? Lim Kit Siang
2021-08-09 The single biggest issue of the Covid-19 pandemic is the high fatality rate with 360 new Covid-19 deaths yesterday but it was completely omitted by Muhyiddin in his live telecast Lim Kit Siang
2021-08-09 Isu terbesar wabak Covid-19 adalah kadar kematian yang tinggi dengan 360 kematian baru akibat Covid-19 dicatatkan semalam tetapi perkara itu langsung tidak disentuh oleh Muhyiddin dalam siaran langsungnya Lim Kit Siang
2021-08-10 When can new daily Covid-19 cases be brought down to triple-digit numbers and daily Covid-19 deaths brought down to double-digit numbers? Lim Kit Siang
2021-08-11 Does Malaysia want to be the world’s top five countries in daily new Covid-19 cases and new Covid-19 deaths? Lim Kit Siang
2021-08-11 Adakah Malaysia mahu berada dalam kategori lima negara teratas dengan jumlah kes dan kematian akibat Covid-19 tertinggi di dunia? Lim Kit Siang
2021-08-11 Police should not misuse their powers by trampling on the constitutional rights of Malaysians to freedom of speech and expression Lim Kit Siang
2021-08-11 Polis tidak sepatutnya menyalahgunakan kuasanya dengan menidakkan hak kebebasan bersuara dan berpendapat rakyat Malaysia Lim Kit Siang
2021-08-12 Is there any explanation why we are heading towards over 6,000 Covid-19 deaths in the month of August – the National Day month - when in August last year there were only two Covid-19 deaths? Lim Kit Siang
2021-08-12 Adakah terdapat sebarang penjelasan tentang mengapa kita sedang menuju ke arah untuk merekodkan lebih dari 6,000 kes kematian akibat Covid-19 pada bulan Ogos - iaitu bulan Hari Kebangsaan - sedangkan pada bulan Ogos tahun lalu hanya dua kes kematian akibat wabak itu dicatatkan? Lim Kit Siang
2021-08-13 Will Noor Hisham’s forecast three weeks ago that Malaysia will climb to 24,000 Covid-19 cases a day in mid-September come one month earlier in mid-August? Lim Kit Siang
2021-08-13 Adakah ramalan Noor Hisham pada tiga minggu lalu bahawa jumlah kes Covid-19 di Malaysia dijangka akan meningkat sehingga 24,000 sehari pada pertengahan September akan terjadi satu bulan lebih awal iaitu pada pertengahan Ogos ini? Lim Kit Siang
2021-08-13 Is Malaysia prepared for a Covid-19 Delta Variant surge? Lim Kit Siang
2021-08-13 Adakah Malaysia bersedia untuk berdepan ancaman Varian Delta yang semakin meningkat? Lim Kit Siang
2021-08-15 Can Malaysia reset to achieve the Malaysian Dream for the country to be a world-class great nation by ending the carnage of the Covid-19 pandemic and starting anew to build on our strength and capabilities? Lim Kit Siang
2021-08-16 Malaysia needs Anwar Ibrahim as new Prime Minister to bring in new team and new policies to end the carnage of Covid-19 pandemic and ignite anew the Malaysian Dream Lim Kit Siang
2021-08-16 Malaysia memerlukan Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri baharu untuk membawa masuk pasukan dan dasar-dasar baharu yang boleh menghentikan kemusnahan akibat Covid-19 dan juga menyalakan semangat untuk Impian Malaysia Lim Kit Siang
2021-08-18 Malaysia must stop setting new records in the Covid-19 pandemic if we are to gain control of the invisible but lethal war against the coronavirus Lim Kit Siang
2021-08-18 Malaysia perlu berhenti pecah rekod baharu kes Covid-19 jika kita mahu menguasai peperangan melawan koronavirus yang merupakan musuh yang tidak kelihatan tetapi amat berbahaya Lim Kit Siang
2021-08-19 If there are only two names for the position of Prime Minister, then one can be Prime Minister and the other Deputy Prime Minister to form a war cabinet to combine all political forces in a War Parliament to gain control of the war against Covid-19 pandemic and to pave the way for 15th General Election in 18 months’ time Lim Kit Siang
2021-08-19 Sekiranya hanya ada dua nama untuk jawatan Perdana Menteri, seorang boleh dilantik sebagai Perdana Menteri dan seorang lagi sebagai Timbalan Perdana Menteri untuk membentuk kabinet perang yang melibatkan semua kuasa politik di Parlimen untuk memenangi perang melawan penularan wabak Covid-19 sebelum Pilihan Raya Umum ke-15 dalam masa 18 bulan Lim Kit Siang
2021-08-20 Malaysia faces a grim future as it is set to pass the 1.5 million mark today, pass 1.7 million mark for Covid-19 cases and over 15,000 Covid-9 deaths on 64th National Day on August 31 and pass 2 million mark for Covid-19 cases and over 19,000 Covid-19 deaths on 58th Malaysia Day on Sept 16, 2021 Lim Kit Siang
2021-08-20 Malaysia berdepan masa depan suram apabila negara kita bakal melepasi tahap 1.5 juta kes hari ini, dan 1.7 juta kes Covid-19 dengan lebih dari 15,000 kematian akibat Covid-19 pada Hari Kebangsaan ke-64 pada 31 Ogos dan melepasi paras 2 juta kes Covid-19 dengan lebih 19,000 kematian pada Hari Malaysia, 16 September 2021 Lim Kit Siang
2021-08-21 Malaysia needs new policy against Covid-19 pandemic as in the eight days of changeover from eighth to ninth Prime Minister, there were 170,809 Covid-19 cases and 1,745 Covid-19 deaths Lim Kit Siang
2021-08-22 Congrats to Ismail Sabri on becoming the 9th Prime Minister of Malaysia Lim Kit Siang
2021-08-23 The proof of the pudding is in the eating – can the new Prime Minister create the conditions for a national consensus on the challenges facing Malaysia in the next 12 – 18 months to the 15th General Election? Lim Kit Siang
2021-08-23 Mampukah Perdana Menteri yang baharu mewujudkan ruang untuk konsensus nasional mengenai cabaran yang dihadapi Malaysia dalam tempoh 12 - 18 bulan akan datang sebelum Pilihan Raya Umum ke-15? Lim Kit Siang
2021-08-24 Azalina’s resignation as Deputy Speaker of Parliament opens the way for far-reaching parliamentary reforms where a Deputy Speaker comes from the Opposition Lim Kit Siang
2021-08-24 Peletakan jawatan oleh Azalina sebagai Timbalan Speaker membuka jalan untuk reformasi Parlimen dengan melantik seorang Timbalan Speaker daripada kalangan Ahli-ahli Pembangkang Lim Kit Siang
2021-08-25 Anything to cheer Malaysians a week to the 64th National Day on August 31, 2021? Lim Kit Siang
2021-08-25 Adakah apa-apa untuk menggembirakan rakyat Malaysia seminggu sebelum Hari Kebangsaan ke-64 pada 31 Ogos 2021? Lim Kit Siang
2021-08-26 The four tests of the Ismail Sabri government Lim Kit Siang
2021-08-26 Empat ujian yang perlu dihadapi kerajaan Ismail Sabri Lim Kit Siang
2021-08-27 Malaysia must stop setting dubious new records in the Covid-19 pandemic if we are to return to normality and start on economic and national recovery Lim Kit Siang
2021-08-27 Malaysia perlu berhenti mencatatkan rekod baharu pandemik Covid-19 jika kita mahu kembali kepada kehidupan normal dan memulakan pemulihan negara dan ekonomi Lim Kit Siang
2021-08-28 Three reasons why we will be marking the most bleak and grim 64th National Day in the nation’s history in three days’ time Lim Kit Siang
2021-08-29 Khairy’s greatest challenge – whether he could return Malaysia to the National Day month last year when we had only daily double-digit Covid-19 cases and single-digit Covid-19 deaths Lim Kit Siang
2021-08-29 An Open Letter to the new Health Minister, Khairy Jamaluddin Lim Kit Siang
2021-08-30 Call on Malaysians, regardless of race, religion, region or politics, to unite to win the war against Covid-19 pandemic as we cannot afford another 12 months which had seen Covid-19 cases gallop 187 times from 9,340 to 1.75 million cases and Covid-19 deaths increase by 130 times from 127 to 16,500 deaths Lim Kit Siang
2021-08-30 Seruan kepada semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, kawasan, mahupun latar belakang politik, untuk kita semua bersatu memenangi perang melawan wabak Covid-19 kerana kita tidak mampu untuk melalui 12 bulan lagi dengan peningkatan kes 187 kali ganda daripada 9,340 ke 1.75 juta kes dan peningkatan jumlah kematian sebanyak 130 kali ganda dari 127 kepada 16,500 kematian Lim Kit Siang
2021-08-30 With the Sabri Ismail Cabinet sworn in, can the new Health Minister Khairy explain why despite the full national vaccination rate reaching 44.5 per cent of the population, Malaysia is still having an upsurge of daily new Covid-19 cases and deaths as to be ranked No. 6 in the world for daily new cases and No. 7 for daily new deaths yesterday Lim Kit Siang
2021-08-30 Selepas Kabinet Ismail Sabri selesai mengangkat sumpah jawatan hari ini, bolehkah Menteri Kesihatan yang baharu, Khairy menjelaskan mengapa meskipun kadar vaksinasi kebangsaan mencapai 44.5 peratus populasi, Malaysia masih mencatatkan lonjakan kes harian baharu Covid-19 dan kes kematian akibat wabak itu kerana semalam kita ditempatkan di kedudukan ke-6 di dunia untuk kes harian baharu Covid-19 dan berada di kedudukan ke-7 di dunia untuk kes kematian harian Covid-19 Lim Kit Siang